57. EFNS European Forester´s competition in Nordic Skiing in Lenzerheide
10.01.-16.01. Januar 2027
Program / Programm
Never miss an efns date -add all dates to your calendar !Nie wieder einen EFNS Termin verpassen !
Alle Termine mit einem Klick in den Kalender übernehmen !
....or subscribe to the efns dates
- so you are always up to date - fully automatically
Just embed the following calendar link in your calendar app
....oder abonniere unsere Termine
- so bleibst Du immer automatisch auf dem Laufenden
Binde einfach den folgenden Kalender-Link in Dein Kalender-Programm ein...
- so you are always up to date - fully automatically
Just embed the following calendar link in your calendar app
....oder abonniere unsere Termine
- so bleibst Du immer automatisch auf dem Laufenden
Binde einfach den folgenden Kalender-Link in Dein Kalender-Programm ein...
https://www.efns.eu/php_lib/interfaces/efns-dates.ics.php
| Sonntag, 10.01.2027 | Sonntag - Anreise der Teilnehmenden |
|---|---|
| Freiwillige Teilnahme Volkslanglauf *Planoiras* |
|
| Anreise der Teilnehmenden |
|
| 14:00 - 21:00 Uhr | Abgabe der Unterlagen an die Team-Chefs Ort / Location: Rennbüro «Quadrin» bei der «Roland Arena» |
| Montag, 11.01.2027 | Montag - Exkursionen und Freies Langlaufen |
| 14:00 - 19:00 Uhr | Abgabe der Unterlagen an die Team-Chefs Ort / Location: Rennbüro «Quadrin» bei der «Roland Arena» |
| 18:00 Uhr | Vorstandssitzung EFNS IK Ort / Location: «Bualino»/ Nordic House |
| Dienstag, 12.01.2027 | Dienstag - Exkursionen und Freies Langlaufen |
| 14:00 - 19:00 Uhr | Rennbüro «Quadrin» geöffnet |
| 19:00 Uhr | Eröffnungsfeier Ort / Location: Plaza Lenzerheide |
| Mittwoch, 13.01.2027 | Mittwoch - Einzelrennen Freie Technik mit Schiessen |
| 08:30 - 11:00 Uhr | Training Langlaufen mit Schiessen |
| 08:00 - 16:00 Uhr | Rennbüro «Quadrin» geöffnet |
| 10:30 Uhr | Mannschaftsführersitzung Ort / Location: «Bualino»/ Nordic House» |
| 12:30 Uhr | Wettkämpfe Einzel Freie Technik mit Schiessen |
| Forstabend mit fachlichen Vorträgen Ort / Location: tbd |
|
| Donnerstag, 14.01.2027 | Donnerstag - Einzel Klassische Technik mit Schiessen |
| 08:00 - 18:00 Uhr | Rennbüro «Quadrin» geöffnet |
| 09:00 Uhr | Wettkämpfe Einzel Klassische Technik mit Schiessen |
| 12:30 Uhr | EFNS-Mitgliederversammlung Ort / Location: «Bualino»/Nordic House» |
| 14:00 Uhr | Rahmenprogramm (Musik, Tanz, Tee, Nagelstöcke, u.a.) |
| 15:00 Uhr | Siegerehrungen Einzelwettkämpfe Ort / Location: «Quadrin» bei der «Roland Arena» |
| 17:00 Uhr | Anmeldungen für die Staffelläufe (per Mail) |
| Freitag, 15.01.2027 | Freitag - Wettkämpfe Staffelläufe ohne Schiessen |
| 08:00 - 13:00 Uhr | Rennbüro «Quadrin» geöffnet Ort / Location: Rennbüro «Quadrin» Ausgabe der Startnummern und Chips für die Staffelläufe |
| Wettkämpfe Staffelläufe ohne Schiessen |
|
| 09:30 Uhr | Start der Jugendstaffeln |
| 10:00 Uhr | Start der Herrenstaffeln |
| 10:05 Uhr | Start der Damenstaffeln |
| 13:00 Uhr | Fest der Nationen im «Quadrin» Ort / Location: «Quadrin» Jede Nation hat einen Tisch für Snacks und Getränke |
| 19:00 Uhr | Abschlussfeier - Pasta-Party Ort / Location: Mehrzweckhalle in Lenzerheide Pasta-Party mit DJ King Woodstock Kosten pro Person: € 40.00 (inkl. Pasta-Menü, Wasser und ein Glas Wein). Kosten für Kinder bis 12 Jahre: € 20,00. Weitere Getränke vor Ort erhältlich. |
| Samstag, 16.01.2027 | Samstag - Abreise der Teilnehmenden |
| 08:00 - 10:00 Uhr | Rennbüro «Quadrin» geöffnet Ort / Location: Rennbüro «Quadrin» bei der Roland Arena Geöffnet für Informationen und Fundsachen. |
| Abreise der Teilnehmenden |
WETTKAMPFREGELN
Die Wettbewerbe finden gemäß dem EFNS-Reglement statt. Beim Wettkampf in klassischer Technik wird auf die Einhaltung der korrekten Lauftechnik geachtet. Das FIS-Regelwerk findet Anwendung.
Teilnahmeberechtigt sind:
Teilnahmeberechtigt sind:
- Beschäftigte/Beamte und ehemalig Beschäftigte/Beamte in der Forst- und Holzbranche
- Mitglieder forstlicher Ausbildungsstätten
- Nachwuchskräfte in forstlicher Ausbildung
- Waldbesitzer und Freunde des Waldes
- Mitglieder und Beschäftigte forstlicher Unternehmen und Körperschaften
- Beschäftigte des holzverarbeitenden Gewerbes
- Familienangehörige der vorher genannten Gruppen
- EFNS Sport- und Wettkampfordnung Competition Rules.pdf
(PDF Datei - 241 KB)
SCHIESSSTAND
Die Schüsse werden nach der ersten Runde abgegeben:
- Kategorien D10, H10, D13, H13 fünf Schüsse liegend mit Lasergewehr; keine Strafrunde, Zeitstrafe von 10 Sekunden pro Fehlschuss.
- Kategorien D81 und H81 fünf Schüsse mit Lasergewehr Stehendposition mit Stützstock. Für jeden Fehlschuss muss eine Strafrunde von 150 Metern absolviert werden.
- Teilnehmenden der offenen Kategorie steht es frei, ob sie eine Schiesseinlage mit Lasergewehr einlegen.
- Alle übrigen Kategorien fünf Schüsse aus einer Entfernung von 50 Metern mit Kleinkalibergewehr, Stehendposition mit Stützstock. Für jeden Fehlschuss muss eine Strafrunde von 150 Metern absolviert werden.
STRAFZEITEN
Für jeden nicht abgegebenen Schuss und jede nicht absolvierte Strafrunde werden 2 Minuten zur Endzeit hinzugefügt.
DISQUALIFIKATION
Disqualifiziert wird: wer während des Wettkampfs in klassischer Technik die freie Technik verwendet; wer die zugewiesene Strecke nicht einhält; wer am Schießstand die Sicherheitsregeln missachtet; wer ohne Transponder startet; oder wer einen Frühstart macht; Wer sich Unsportlich verhält. Diese Gilt auch beim Staffellauf.
BEWERTUNG UND PREISE
Wenn in einer Kategorie weniger als 3 Teilnehmer gemeldet sind, wird diese Kategorie nicht berücksichtigt und die Teilnehmer werden automatisch der nächsthöheren Kategorie zugeordnet. Die ersten drei jeder Kategorie erhalten ein Diplom und eine Medaille; die Platzierten von vierter bis sechster Position erhalten ein Diplom.
WETTBEWERBSORT
Lagepläne finden Sie hier zum downloaden:
- Situationsplan EFNS 2027 Gesamtübersicht .pdf
(PDF Datei - 4,05 MB) - Situationsplan EFNS 2027 Detailansicht.pdf
(PDF Datei - 3,97 MB)
KATEGORIEN
Die Kategorien werden nach Geschlecht und Alter unterteilt.
| Kategorie | Kürzel | Geburtsjahr |
| Damen / Herren | D10 / H10 | 2014 und später |
| Damen / Herren | D13 / H13 | 2011 - 2013 |
| Damen / Herren | D16 / H16 | 2008 - 2010 |
| Damen/ Herren | D19 / H19 | 1997 - 2007 |
| Damen/ Herren | D31 / H31 | 1996 - 1987 |
| Damen/ Herren | D41 / H41 | 1986 - 1977 |
| Damen/ Herren | D51 / H51 | 1976 - 1967 |
| Damen/ Herren | D61 / H61 | 1966 - 1957 |
| Damen/ Herren | D71 / H71 | 1956 - 1947 |
| Damen/ Herren | D81 / H81 | 1946 und früher |
| Offene Kategorie | D / H | *Alle |
*Offene Kategorie: Teilnehmer, die sich aus körperlichen oder geistigen Gründen nicht in der Lage zur Teilnahme in der jeweiligen Alterskategorie sehen, können in der „offenen Kategorie“ ohne Wertung starten. Es kann am Schiessen mit Lasergewehren teilgenommen werden.
EINZELWETTBEWERBE
Die Einzelrennen werden sowohl in klassischer Technik (KT) als auch in freier Technik (FT) an den geplanten Tagen und auf folgenden Distanzen durchgeführt:
Damen
| Kategorie | Distanz | Runden |
| Damen 10 | 2 x 500m | 1 km |
| Damen 13 | 2 x 2 km | 4 km |
| Damen 16 | 2 x 3 km | 6 km |
| Damen 19 | 2 x 3 km | 6 km |
| Damen 31 | 2 x 3 km | 6 km |
| Damen 41 | 2 x 3 km | 6 km |
| Damen 51 | 2 x 3 km | 6 km |
| Damen 61 | 2 x 3 km | 6 km |
| Damen 71 | 2 x 3 km | 6 km |
| Damen 81 | 2 x 3 km | 6 km |
| Offene Kategorie | 2 x 2 km | 4 km |
Herren
| Kategorie | Distanz | Runden |
| Herren 10 | 2 x 500m | 1 km |
| Herren 13 | 2 x 2 km | 4 km |
| Herren 16 | 2 x 3 km | 6 km |
| Herren 19 | 2 x 5 km | 10 km |
| Herren 31 | 2 x 5 km | 10 km |
| Herren 41 | 2 x 5 km | 10 km |
| Herren 51 | 2 x 5 km | 10 km |
| Herren 61 | 2 x 5 km | 10 km |
| Herren 71 | 2 x 5 km | 10 km |
| Herren 81 | 2 x 5 km | 10 km |
| Offene Kategorie | 2 x 2 km | 4 km |
STAFFELN
Alle Staffeln finden ohne Schießen am Schießstand statt.
| Kategorie | Runden | Distanz |
| Damen/Herren 10 | 2 x 500m | 1 km |
| Damen/Herren 13 | 2 x 2.0 km | 4 km |
| Damen U50 | 2 x 3.0 km | 6 km |
| Damen Ü50 | 2 x 3.0 km | 6 km |
| Herren U50 | 2 x 5.0 km | 10 km |
| Herren Ü50 | 2 x 5.0 km | 10 km |
WICHTIGER HINWEIS – FLUOR
Die Teilnehmer verzichten auf den Einsatz von Fluorwachsen. Bei Nachweis von Fluor in den Wachscontainern werden der Mannschaft die Kosten für die Reinigung in Rechnung gestellt.
Wir bitten um maximale Zusammenarbeit zur Einhaltung der Vorschriften.
Die Teilnehmer verzichten auf den Einsatz von Fluorwachsen. Bei Nachweis von Fluor in den Wachscontainern werden der Mannschaft die Kosten für die Reinigung in Rechnung gestellt.
Wir bitten um maximale Zusammenarbeit zur Einhaltung der Vorschriften.
Streckenplan 500 Meter
Streckenplan 2 km
Streckenplan 3 km und 5 km
- Streckenplan 3.0 km.pdf
(PDF Datei - 1,61 MB) - Streckenplan 5.0 km.pdf
(PDF Datei - 1,63 MB)
JURY
Technischer Delegierter EFNS Markus Strack
Rennleiter (Franco Züger)
Schiessstandleiter (Marco Keller)
Teamvertreter (tbd)
Teamvertreter (tbd)
Die Rennergebnisse unterliegen dem Urteil der Jury.
Rennleiter (Franco Züger)
Schiessstandleiter (Marco Keller)
Teamvertreter (tbd)
Teamvertreter (tbd)
Die Rennergebnisse unterliegen dem Urteil der Jury.
ANMELDUNG
Die Anmeldung ist ausschliesslich über die offizielle EFNS-Website möglich und die Bezahlung muss über die Mannschaftsführer:innnen erfolgen.
Anmeldefrist: bis 10. Dezember 2026
Nachmeldungen sind nur für die Wettbewerbe 31.Dezember 2026 möglich (mit einem Aufpreis von € 30).
› 2 Rennen + Staffel: € 85,00
› Nur Staffel: € 50,00
› Begleitperson: € 50,00
- Die Teilnahmegebühr beinhaltet: EFNS-Gebühr, Startpaket, Eröffnungsfeier, Zugang zu den Rennstrecken (Montag bis Freitag)
- Gebühren:
› 2 Rennen + Staffel: € 85,00
› Nur Staffel: € 50,00
› Begleitperson: € 50,00
- Nicht enthalten Nicht enthalten sind das Abschlussabendessen und die Ausflüge, die separat gebucht werden müssen.
- Die ersten 70 angemeldeten Teilnehmer, geboren ab 2001, zahlen keine Teilnahmegebühr.
ABSCHLUSSFEIER – Pasta-Party
Freitag, 15. Januar 2027, um 19.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle in Lenzerheide mit DJ King Woodstock.
Kosten pro Person: € 40.00 (inkl. Pasta-Menü, Wasser und ein Glas Wein).
Kosten für Kinder bis 12 Jahre: € 20,00.
Weitere Getränke vor Ort erhältlich.
Kosten pro Person: € 40.00 (inkl. Pasta-Menü, Wasser und ein Glas Wein).
Kosten für Kinder bis 12 Jahre: € 20,00.
Weitere Getränke vor Ort erhältlich.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Mit der Anmeldung zur 57. Ausgabe der EFNS verzichtet der/die Teilnehmer:in auf jegliche Ansprüche gegenüber dem internationalen Komitee „Europäische Forstliche Nordische Skiwettkämpfe“ sowie dem lokalen Organisationskomitee. Der Haftungsausschluss bezieht sich auf jegliche Schäden an Personen oder Sachen, unabhängig vom Verschuldensgrad, die während der An- und Abreise zur EFNS sowie während der Veranstaltungswoche entstehen können.
Der/die Teilnehmer:in ist im eigenen Interesse verpflichtet, einen Nachweis über eine gültige Haftpfl icht- und Unfallversicherung sowie ein aktuelles ärztliches Attest mitzuführen, das die gesundheitliche Eignung zur Teilnahme an den Wettkämpfen bestätigt. Unabhängig von einer eventuellen Nachweispflicht entbindet der/die Teilnehmer:in das internationale Komitee und das lokale Organisationskomitee von jeglicher Haftung für Sach-, Vermögens- oder Drittschäden, einschließlich etwaiger Rechtskosten zur Abwehr von Ansprüchen Dritter.
Das Organisationskomitee weist nach, dass es eine gültige Haftpflicht- und Unfallversicherung für alle Mitglieder, Helfer:innen und das EFNS-Publikum besitzt.
Der/die Teilnehmer:in ist im eigenen Interesse verpflichtet, einen Nachweis über eine gültige Haftpfl icht- und Unfallversicherung sowie ein aktuelles ärztliches Attest mitzuführen, das die gesundheitliche Eignung zur Teilnahme an den Wettkämpfen bestätigt. Unabhängig von einer eventuellen Nachweispflicht entbindet der/die Teilnehmer:in das internationale Komitee und das lokale Organisationskomitee von jeglicher Haftung für Sach-, Vermögens- oder Drittschäden, einschließlich etwaiger Rechtskosten zur Abwehr von Ansprüchen Dritter.
Das Organisationskomitee weist nach, dass es eine gültige Haftpflicht- und Unfallversicherung für alle Mitglieder, Helfer:innen und das EFNS-Publikum besitzt.
Organisationskomitee Kontakte
Präsidium
Beat Philipp
Organisation: Graubünden Wald
Beat Philipp
Organisation: Graubünden Wald
Vertreter GRWald
Walter Krättli
Organisation: Graubünden Wald
Walter Krättli
Organisation: Graubünden Wald
Rahmenprogramm
Erwin Schmid
Organisation: EFNS-Schweiz
Erwin Schmid
Organisation: EFNS-Schweiz
Exkursionen
Lukas Kobler
Organisation: Amt für Wald und Naturgefahren
Lukas Kobler
Organisation: Amt für Wald und Naturgefahren
Wettkampfleitung
Franco Züger
Organisation: Roland Arena
Franco Züger
Organisation: Roland Arena
Infrastruktur
Markus Schüpbach
Organisation: Roland Arena
Markus Schüpbach
Organisation: Roland Arena
Head Office Rennbüro Marketing
Sebastian Jost
Organisation: Lenzerheide Marketing und Support AG
Sebastian Jost
Organisation: Lenzerheide Marketing und Support AG
Finanzen
Ursin Fravi
Organisation: Extern
Ursin Fravi
Organisation: Extern
Helferwesen
Luzia Wanner
Organisation: Extern
Luzia Wanner
Organisation: Extern